90 年代成长的孩子们，或许对电视上播出的《淘气小兵兵》（Rugrats）还留有印象，可惜该动画在十几年前就从屏幕上突然消失了。不过《好莱坞记者报》周一报道称，这部曾经热门的卡通作品有望很快重返大小荧幕，且生产工作早在进行中。据悉，本次回归带来了一部 26 集的新剧，它将在尼克国际儿童频道播出；此外还有一部由派拉蒙影业旗下 Paramount Players 打造的 CGI 角色主演的实景电影。
这群孩子有时像天使，有时又是麻烦精（Zoey Chong / CNET 截图）
报道称，Tommy、Chuckie、Phil、Susie 和 Angelica 等角色，将与新朋友共同演绎新剧情。至于卡司阵容和电视首映日期，目前还没有宣布。
维亚康姆媒体网络（Viacom Media Networks）公司首席运营官、兼尼克国际儿童频道代理总裁 Sarah Levy 在接受采访时称：
《淘气小兵兵》是电视历史上最有名的卡通之一，我们很高兴能向新一批观众展现这群小伙伴的全新冒险。
当这部电视动画在 1991 年首次露面时，很快就吸引了许多孩子的注意力。据悉，重启后的《淘气小兵兵》电影，已定于 2020 年 11 月 13 日到来。
[编译自：Cnet]