本次直播将于美国太平洋时间7月22日晚8点（北京时间23日中午11点）开始。感兴趣的访客朋友可以关注本页来跟踪全部直播过程。
Paul Balcerak最近解释了他参加本次实验的动机。他在博客中写道：“我很久以来被睡眠问题困扰。尽管我还不承认现在我有神经衰弱——但是每天我只能睡上4个小时不到，这有时让人沮丧。”那么他为什么要在众目睽睽之下打呼噜呢？“我总是说，如果要把信息传达出去，你就要准备面对无处不在的观众。”他在博客中说，“如果要为失眠患者发声，还有哪里比互联网更好呢？我想有一部分和我同病相怜的失眠患者，至少会因此举动明白他们没有必要默默忍受失眠带来的痛苦。”
据报道，美国有5000万成年人有慢性的失眠症——没准他们就是在大半夜爬起来上社交网站和看视频的那群人。在我国，2005年的一个报道则显示失眠者占我国总人数的4.2%，也就是约5460万人。
瑞典医疗中心睡眠医学专科的Nigel Ball博士在电子邮件中解释了他们为何盼望举办本次活动。“社会化媒体上的相遇都是关于交流和人际关系的，”他说，“现代医疗中我们不能只提供服务，我们需要有潜力的我们的患者理解和体验，把他们的需求和关切告诉我们……你哪怕成功救治一个失眠患者，都是功德无量的事——而且我们的高级疗法也早已有了几次成功的案例。不过，这一次我们的尝试将让成百上千感兴趣的人看到，如果他们在本地的话就可以前来寻求帮助。”
22日晚8点（北京时间23日中午11点）开始，在官方网站上，你就可以开始观看此事件的现场直播（我们已经把播放器嵌入本页）。
8点到9点（北京时间11点-12点），Ralph Pascualy 博士首先展开一个关于失眠的讨论，他和患者夫妇一起讨论患者的病史。
从9点到11：59（北京时间12点-下午2：59），是睡觉过程（假设病人9点能够入睡）。医生、专家和医院的社会化媒体团队（还有我们）将会跟踪，使用图表和其他数据避免本次直播变成“呼噜秀”。此外，晚间将开启红外摄像，看上去像是刺激的间谍活动。
11点到午夜12点（北京时间下午2点-3点），是观众提问时间。观众可以在Twitter上向 @GoSleepSeattle 账号发送带有 #SleepUp 标签的消息进行提问。届时医生们不会就具体的失眠问题开出药方，而会给出一些普遍适用的解答（活动页面也带有Twitter挂件）。
午夜开始一直到早上7点（北京时间下午3点-晚10点）基本上就是一口气睡到头了——最后，7点（北京时间晚上10点）最终的测试结果就会公布。
尽管此前我们见证过很多次有点儿出位的个人直播秀，不过本次的尝试将是医疗机构参与社会化媒体营销的一个不错的案例。也让我们借此机会一同关注失眠等心理问题，这里我们也建议受到此类困扰的访客朋友及时就诊，确保你的身体健康。
成立於 1910 年的 Swedish Medical Center (瑞典医疗中心)，是西北太平洋区规模最大、最全面的非营利医疗机构。该机构设址於美国华盛顿的西雅图，拥有三个院区，并设有许多专科与一般诊所，提供居家照护服务。
访问：官方活动页面
cnBeta 编译自 Mashable