感谢zhao的投递
作为一种流行的聊天方式,IRC聊天室总是会聚集很多小白,其中自然也会产生一些非常有趣的对话,而bash.org就是一家专门收集IRC对话的网站。
bash.org上的对话片段由用户进行提交,然后再由用户投票选出最搞笑的。现在,bash.org给我们带来了另外15段对话的中译版本。
作为一种流行的聊天方式,IRC聊天室总是会聚集很多小白,其中自然也会产生一些非常有趣的对话,而bash.org就是一家专门收集IRC对话的网站。
bash.org上的对话片段由用户进行提交,然后再由用户投票选出最搞笑的。现在,bash.org给我们带来了另外15段对话的中译版本。
#416857 (6400)
<born1986> 真_他_妈的,为什么我的光驱不工作了?
<born1986> 我在学校里花了3个小时来写那篇文章
<born1986> 现在却因为光驱的原因不能完成它
<Z00ass> 你确认驱动器是好的吗?
<born1986> 该死,当然
<born1986> 它昨天还工作得好好的
<born1986> 为什么我身上会发生这种事?
<Z00ass> 也许是光盘上有划痕
<born1986> 离开学校后我还没碰过它
<born1986> 我开始不耐烦了
<born1986> 非常生气
<Z00ass> 把那个该死的东西扔出窗户外
. . .
<born1986> OMG 我真的这样做了!!!
<born1986> FUCK!!!!!
<Z00ass> 这样管用吗?
<born1986> 不,我把它扔了出去
<Z00ass> 那张光盘?
<born1986> 不,是整个光驱
<born1986> 我住在六楼,它完全*粉碎*了
<Z00ass> :D
<born1986> FUCK SHIT FUCK
<born1986> 那张光盘还在里面
<born1986> 我马上回来
. . .
<born1986> shit
<Z00ass> 怎么了? 你把光盘打坏了吗?
<born1986> 我不能打开光驱
<born1986> 于是我用石头锤它
<Z00ass> :o
<born1986> 非常用力
<born1986> 你知道吗?
<born1986> 那张该死的光盘不在里面
<Z00ass> ???
<born1986> 我气得要死,把那个光驱扔到了高速公路上
<born1986> 当我上楼时,我发现那张光盘还在我的包里
<Z00ass> lol
<born1986> 我根本没把它放到光驱里
<born1986> 现在我真的想哭
. . .
<born1986> 我想试试看能否让那个光驱重新工作
<born1986> 我马上回来
#1730 (6208)
<Mikkel> 如果你和朋友出去野营,并和他一起喝得大醉,然后在第二天早上发现自己的屁股上粘着一只安全套,你会告诉别人吗?
<Celestya> 我想不会
<Mikkel> 你能和我起一去野营吗?
#261501 (10258)
<jeebus> 今天"bishop"来我们的教堂了(bishop,大主教,又作国际象棋里的“象”)
<jeebus> 他是个可恶的骗子
<jeebus> 从来都不走对角线
#171987 (10003)
<Th3No0b> 我想做第二个希特勒
<Th3No0b> 我会杀掉所有的犹太人和一个小丑
<RageAgainsttheAmish> 为什么要杀小丑?
<Th3No0b> 看见了吧?没有人关心犹太人
<RageAgainsttheAmish> lmao
#9322 (9924)
<tag> Ouroboros: 让我们打乒乓球吧
<Ouroboros> Ok.
<tag> | .
<Ouroboros> . |
<tag> | .
<Ouroboros> . |
<tag> | .
<Ouroboros> | .
<Ouroboros> 哎哟
#125283 (9888)
<Jeedo> 嘿亲爱的,你现在有事吗?
<Indidge> 唔....没事?
<Jeedo> 那么....你今天能和我干一次吗?
<Indidge> 等等....你是想和我女儿说话吗?
<Jeedo> 是的 Miller夫人.. :-/
#602698 (9359)
<death09> 我的女朋友和我分手了,然后她把自己和她的新男朋友在床上的照片发给了我
<ktp753> 天哪.
<death09> 当然.我把这张照片又发给了她的爸爸
#50891 (8668)
<Eticam> 一次在生物课上,老师告诉我们sperm里含有糖分
<Eticam> 然后一个女孩就问为什么尝起来不是甜的
<Eticam> 等她意识到自己说了什么时,她的脸红得跟猴屁股一样
<Eticam> 然后这个老师说,你应该使用舌尖来尝味道, 而不是用喉咙
<Eticam> 这个女孩开始哭泣,接着就离开了教室^^
#291262 (6491)
<Mendo> lmao 现在在我的屏幕上有一只淘气的蜘蛛,当我移动鼠标时它就会跟在鼠标后面
<spitfire> 哈哈mendo
<spitfire> 截一张屏幕快照
<spitfire> 等等
<spitfire> 那样不会有效果
#334762 (7668)
<UKDJ|Planet> 我向上帝发誓
<UKDJ|Planet> 我看见了一只鸭子在讲笑话
<Jock> o...k
<UKDJ|Planet> 在我家附近的池塘里有一群鸭子
<UKDJ|Planet> 其中一只鸭子在大约十只鸭子面前呷呷地叫.
<UKDJ|Planet> 然后他停了下来,于是其余的鸭子开始乱成一锅粥
<UKDJ|Planet> 看上去就像一只鸭子的单口相声
#139697 (6820)
<frank> 你能告诉我怎么安装GTA3吗?
<knightmare> 首先,关掉你正在使用的所有程序
frank 退出了IRC会话.
<knightmare> ...
#334331 (7753)
<LordChewy> 这样,我的爸爸发现了我的H文件夹
<LordChewy> 而且非常生气
<LordChewy> 他于是说"这让你很惊讶吗? 你知道我并不蠢"
<LordChewy> "我知道,爸爸"
<LordChewy> "你准备为你自己找点什么理由?"
<LordChewy> 就在这时我盯着他的眼睛,然后说"C:Documents and SettingsRickyMy Documentsfaxessent faxes"
<LordChewy> 于是他马上闭了嘴
<kingKahn> 那是什么?
<LordChewy> 我爸爸的H文件夹
#14207 (7506)
<h|tler> 你_他_妈_ 的怎么仅凭我说的话就知道我只有13岁?????????????????????????????????????????????????????
#412248 (8084)
<Locl-Yocl> 我在一起车祸里给急诊医生帮了点忙,于是弄得我身上到处都是血,就跟我用小刀谋杀了20个人似的... 总之, 我走进了一家药品店,然后说我的女朋友需要一个棉球. 结果把那个收银员吓坏了.
#348498 (6257)
<MasterG> .......................................................................................................
<judas> 你想玩吃豆子游戏吗?
本文出自:http://hi.baidu.com/zhch_ao/blog/item/e69caf508230565e1038c25d.html
<born1986> 真_他_妈的,为什么我的光驱不工作了?
<born1986> 我在学校里花了3个小时来写那篇文章
<born1986> 现在却因为光驱的原因不能完成它
<Z00ass> 你确认驱动器是好的吗?
<born1986> 该死,当然
<born1986> 它昨天还工作得好好的
<born1986> 为什么我身上会发生这种事?
<Z00ass> 也许是光盘上有划痕
<born1986> 离开学校后我还没碰过它
<born1986> 我开始不耐烦了
<born1986> 非常生气
<Z00ass> 把那个该死的东西扔出窗户外
. . .
<born1986> OMG 我真的这样做了!!!
<born1986> FUCK!!!!!
<Z00ass> 这样管用吗?
<born1986> 不,我把它扔了出去
<Z00ass> 那张光盘?
<born1986> 不,是整个光驱
<born1986> 我住在六楼,它完全*粉碎*了
<Z00ass> :D
<born1986> FUCK SHIT FUCK
<born1986> 那张光盘还在里面
<born1986> 我马上回来
. . .
<born1986> shit
<Z00ass> 怎么了? 你把光盘打坏了吗?
<born1986> 我不能打开光驱
<born1986> 于是我用石头锤它
<Z00ass> :o
<born1986> 非常用力
<born1986> 你知道吗?
<born1986> 那张该死的光盘不在里面
<Z00ass> ???
<born1986> 我气得要死,把那个光驱扔到了高速公路上
<born1986> 当我上楼时,我发现那张光盘还在我的包里
<Z00ass> lol
<born1986> 我根本没把它放到光驱里
<born1986> 现在我真的想哭
. . .
<born1986> 我想试试看能否让那个光驱重新工作
<born1986> 我马上回来
#1730 (6208)
<Mikkel> 如果你和朋友出去野营,并和他一起喝得大醉,然后在第二天早上发现自己的屁股上粘着一只安全套,你会告诉别人吗?
<Celestya> 我想不会
<Mikkel> 你能和我起一去野营吗?
#261501 (10258)
<jeebus> 今天"bishop"来我们的教堂了(bishop,大主教,又作国际象棋里的“象”)
<jeebus> 他是个可恶的骗子
<jeebus> 从来都不走对角线
#171987 (10003)
<Th3No0b> 我想做第二个希特勒
<Th3No0b> 我会杀掉所有的犹太人和一个小丑
<RageAgainsttheAmish> 为什么要杀小丑?
<Th3No0b> 看见了吧?没有人关心犹太人
<RageAgainsttheAmish> lmao
#9322 (9924)
<tag> Ouroboros: 让我们打乒乓球吧
<Ouroboros> Ok.
<tag> | .
<Ouroboros> . |
<tag> | .
<Ouroboros> . |
<tag> | .
<Ouroboros> | .
<Ouroboros> 哎哟
#125283 (9888)
<Jeedo> 嘿亲爱的,你现在有事吗?
<Indidge> 唔....没事?
<Jeedo> 那么....你今天能和我干一次吗?
<Indidge> 等等....你是想和我女儿说话吗?
<Jeedo> 是的 Miller夫人.. :-/
#602698 (9359)
<death09> 我的女朋友和我分手了,然后她把自己和她的新男朋友在床上的照片发给了我
<ktp753> 天哪.
<death09> 当然.我把这张照片又发给了她的爸爸
#50891 (8668)
<Eticam> 一次在生物课上,老师告诉我们sperm里含有糖分
<Eticam> 然后一个女孩就问为什么尝起来不是甜的
<Eticam> 等她意识到自己说了什么时,她的脸红得跟猴屁股一样
<Eticam> 然后这个老师说,你应该使用舌尖来尝味道, 而不是用喉咙
<Eticam> 这个女孩开始哭泣,接着就离开了教室^^
#291262 (6491)
<Mendo> lmao 现在在我的屏幕上有一只淘气的蜘蛛,当我移动鼠标时它就会跟在鼠标后面
<spitfire> 哈哈mendo
<spitfire> 截一张屏幕快照
<spitfire> 等等
<spitfire> 那样不会有效果
#334762 (7668)
<UKDJ|Planet> 我向上帝发誓
<UKDJ|Planet> 我看见了一只鸭子在讲笑话
<Jock> o...k
<UKDJ|Planet> 在我家附近的池塘里有一群鸭子
<UKDJ|Planet> 其中一只鸭子在大约十只鸭子面前呷呷地叫.
<UKDJ|Planet> 然后他停了下来,于是其余的鸭子开始乱成一锅粥
<UKDJ|Planet> 看上去就像一只鸭子的单口相声
#139697 (6820)
<frank> 你能告诉我怎么安装GTA3吗?
<knightmare> 首先,关掉你正在使用的所有程序
frank 退出了IRC会话.
<knightmare> ...
#334331 (7753)
<LordChewy> 这样,我的爸爸发现了我的H文件夹
<LordChewy> 而且非常生气
<LordChewy> 他于是说"这让你很惊讶吗? 你知道我并不蠢"
<LordChewy> "我知道,爸爸"
<LordChewy> "你准备为你自己找点什么理由?"
<LordChewy> 就在这时我盯着他的眼睛,然后说"C:Documents and SettingsRickyMy Documentsfaxessent faxes"
<LordChewy> 于是他马上闭了嘴
<kingKahn> 那是什么?
<LordChewy> 我爸爸的H文件夹
#14207 (7506)
<h|tler> 你_他_妈_ 的怎么仅凭我说的话就知道我只有13岁?????????????????????????????????????????????????????
#412248 (8084)
<Locl-Yocl> 我在一起车祸里给急诊医生帮了点忙,于是弄得我身上到处都是血,就跟我用小刀谋杀了20个人似的... 总之, 我走进了一家药品店,然后说我的女朋友需要一个棉球. 结果把那个收银员吓坏了.
#348498 (6257)
<MasterG> .......................................................................................................
<judas> 你想玩吃豆子游戏吗?
本文出自:http://hi.baidu.com/zhch_ao/blog/item/e69caf508230565e1038c25d.html