周一的时候，NASA公布了一张由卡西尼号航天器拍下的惊艳照片，其用独特的角度呈现了一个有些弯曲的土星环（靠近黑环的地方）。在没有阅读NASA给出的解释之前，你或许会认为这是种‘时空扭曲’的现象。但实际上，这一‘视觉特效’是由土星自己造成的。NASA称：“土星大气吸收了星环反射的部分光线，但吸收并不是光在经过这里时唯一发生的事”。
“从太空到大气，然后又回到身处太空中的卡西尼号的摄像机，其路径就变得折射或弯曲了”。卡西尼于今年6月份，从110万英里外拍摄到了这张照片。
[编译自：Cnet , 来源：NASA]
