据科技网站CNet报道，美国著名歌手兼演员芭芭拉·史翠珊（Barbra Streisand）最近有件小小的烦心事。这位殿堂级艺人日前接受了NPR的采访。在节目中，主持人斯考特·西蒙（Scott Simon）出乎意料地询问了她对Siri的看法。对，就是苹果的智能语音助手Siri。史翠珊披露了一件Siri让她感到十分苦恼的事，她说：“Siri念错了我的名字。”
史翠珊称，她名称中的第二个“s”在Siri的口中听起来就像是“z”。
这显然让史翠珊感到十分苦恼，因此她做了一件很戏剧性的事情。
“你问我做了啥？我给苹果的负责人蒂姆·库克(Tim Cook)打了电话，”她说。“然后库克欣然同意在9月30日发布下次更新时，改变Siri对我名字的发音。”
苹果尚未回复媒体的置评请求，但你能想象库克立刻走出会议室，然后让高管解决该问题的画面。
你也能想象史翠珊遭遇的那种痛苦。毫无生气的机器念错你的名字，那就像是克林特·伊斯特伍德（Clint Eastwood，美国著名演员，其西部牛仔形象深入人心）跟人说话没有得到正确的回应。
史翠珊据称很有“天后范”，但她极力称这并不是真的。她曾在过去经形容自己“很普通”。
笔者非常想让史翠珊知道，这种“Siri痛苦”确实很普通。
笔者曾反复尝试让Siri正确地念我的名字，但她的发音甚至跟正确发音都不接近。她对双元音的掌握就像是动物对美国外交政策的理解程度。
当笔者向Siri口述自己的名字时，Siri向我复述了两个版本。没有一个与实际的发音类似。其中一个就像是某人喝了七杯马提尼酒后，一个字母一个字母地读自己的名字。
亲爱的史翠珊，你能告诉我库克的电话号码吗？我也应该做点什么解决该问题，不是吗？