作为一名极富争议的总统,唐纳德·特朗普 曾被诸多网友绘成了“悲伤 Pepe”风格的表情包。而现在,有“法国最危险女人”之称的极右翼政党“国民阵线”领导人 —— 玛丽娜·勒庞(Marine Le Pen)—— 也享受到了这一待遇。11 月 10 日(特朗普当选两天之后),一名 Reddit 网友在云集了 玛丽娜·勒庞 支持者的子板块下放出了一张“悲伤 Pepe”风格的表情包。
来自 Reddit 网友 globalism_sux 的“作品”。
这位网友写到:“我理解你们队表情包的渴求,请接住这个全社区罕见的 Pepe 版玛丽娜·勒庞”。
表情包来得太快 就像龙卷风(根本刹不住)
据法国左派文艺杂志《Les Inrocks》上月报道,Pepe 版勒庞表情包已经在社交媒体和 Reddit / 4chan 等论坛广为传播。
elwin 的“作品”(via PepedeFrance)
《Les Inrocks》总编 David Doucet 表示:“我不认为所有人都知道 Pepe 形象所隐含的文化背景,但这至少给他们提供了一种传达情绪的途径”。
elwin 的“作品”(via PepedeFrance)
在上月的一篇报道中,BuzzFeed 详解了特朗普支持者创建了虚假的法国社交媒体账号,来散播支持勒庞的表情包和在网络上恶搞的行为。
Bonne Dégaine 网站上出售的 Pepe T 恤。
当然,也有不少人抓住了这波机遇,推出了 Pepe 风格的周边。Twitter 网友 @pepeclothing 表示,过去两个月里自己已经卖出了超过 300 件衬衫、贴纸等等商品。
[编译自:TheVerge]