据外媒报道，由于气球泄露，原定在天上待够 4 天的一块肯德基三明治，不得不在 17 个小时后就提前撤退。本次作秀由高空气球公司 World View Enterprise 一手策划，其搭载肯德基食品的装置被称作“Stratollite”，设计上可以漂浮在 10 万英尺（30.48 公里）的高空。该公司希望 Stratollite 最终可在天上滞留数月甚至一年的时间，用以提供通信服务、或者扫描地球表面。
本次 KFC 任务的失利，表明该公司距离这个远大的目标仍有很长一段路要走。
在上周的发射任务之前，该气球仅在空中飞行了 6~12 个小时。World View 原本希望 Stratollite 能够滞空 4 天时间，以便对多个方面展开测试 —— 比如高度控制系统、通讯系统、以及太阳能技术。
尴尬的是，需要被测试的这些部件均未出岔子，因为问题出在了气球本身！World View CEO Jane Poynter 在一份声明中称：在飞行的最初几个小时，所有系统的测试都已经完成。
当然，虽然提前收场有点狼狈，但本次试验已经是个不错的进步。该公司称，他们将审查有关数据和查堵疏漏，为未来任务打好更扎实的基础。
[编译自：TheVerge]