《辐射》改编真人剧集将于 4 月在亚马逊 Prime Video 流媒体平台首映。该剧将遵循游戏原作的设定,包括 2077年的核战争。而且在剧集中的世界所有的衣服、娱乐类型、车辆风格等,所有一切都将遵循原作游戏中的科幻风 1940 年代设计。
粉丝们也一直不确定该剧将在原作历史的什么时间点发生,目前这一点也已澄清:故事背景设定在战后 219 年,也就是 2296年,《辐射4》故事的 9 年后。
B社老板,游戏制作人托德·霍华德同时也是这部剧的执行制片人。他向《名利场》杂志解释说,该剧不仅取材于游戏,而且都将是剧情正典。也就是说未来的游戏剧情也将收到真人剧故事的影响。
托德说道:“我们将剧中发生的事情视为正典。当其他人审视的作品,然后以某种方式‘翻译’它时,这是很棒的一件事。”他还提到,制作人和编剧在游戏的设定里添加了一些让他很羡慕的东西:“我看到它们就在想,‘啊,为什么我们不也这么做。’”
他补充说,剧集制作团队很聪明地让故事变得更易于理解,但仍然感觉很像游戏:“我们就幽默风格、暴力程度和暴力的风格进行了很多的对话……我认为他们在电视节目中很好的捕捉了这一点。”
托德继续阐述了他想要如何制作剧集,并使其称为单独的东西,而不是重述已经在游戏中讲述过的故事。他说道:“我不想对我们所作的现有故事进行重新阐释。这也是另一件事——很多宣传都说,‘这是《辐射3》电影……’我的想法是‘我已经讲述过那个故事了。我对翻译的内容没有太大兴趣。’我感兴趣的是悠仁讲述一个独特的《辐射》故事。把它当作一个游戏。它为剧集的创作者提供了自己的游乐场。”