据外媒报道,马里斯特民意研究所最近的一项民意调查结果显示,英语中最令人讨厌的单词是“whatever”。这个词非常常见,使用频率也相当高,已经连续十多年占据了最烦人词汇榜单的榜首位置。此外“ like” 、“ in my opinion”等其他几个常见的单词和短语也排名靠前。
根据该调查,“whatever”这个词连续第十二年被评为最讨厌的单词或短语。它获得了惊人的47%的票数,轻松击败了竞争对手。第二名的“ like”一词仅获得19%的票数。其他人们非常不喜欢的词或短语包括“ in my opinion”(13%)、“you're on mute” (9%)和 “actually” (9%)。
该调查特别询问了个人最讨厌在谈话中使用什么词。这很有道理,在这种特定的语境下,“whatever”被高度不喜欢是完全可以理解的。如果在和别人聊天的时候,得到了“whatever”的回答,那么很有可能是谈话不顺利,或者对方对讨论的话题不感兴趣。“whatever”也往往被认为是以一种不屑一顾的方式使用,只会让人们觉得和谁聊天都是在浪费时间。
马里斯特民意研究所表示:
对于这个词的不喜欢,全国性的共识是存在的。无论居住在哪个地区,都认为“whatever”是身边最讨厌的单词或短语:东北部54%,西部51%,南部45%,中西部40%。女性(52%)比男性(42%)更容易憎恶“whatever”。
值得注意的是,这项民调的规模相对较小,仅包括不到1800名美国成年人。尽管如此,他们分布在全国各地,应该是一个相对合理的代表人们感受的样本。另外,“whatever”连续12年被选为最讨厌的单词,说明结果是相当可靠的。