两款显卡相比前代产品而言运行频率基本不变，其中HD6950的GPU核心频率为800MHz，6970则为880MHz（前代5870则为850MHz），内含的流处理器单元数量则分别为1536和1408个，采用全新的VLIW4渲染器架构，内含的SIMD指令处理器阵列从上一代5870的20组提升为24组，流处理器数量（每个SIMD阵列仍为16个）则由原来的320个提升到5970的384个，不过每个流处理器中所包含的流处理器单元从原来的4+1分拆式单元结构升级为平行的4单元架构，因此仅从数量上看HD6970的流处理器单元数量反而要比HD5870的更少.
同理，由于纹理单元数量仍为每个SIMD阵列搭配4个，因此HD5970/5950的纹理单元数量从5870的80个（20SIMD X 4）分别提升到了96个(24SIMD X 4)和88个(22SIMD X 4).
显存位宽方面5970/5950仍为256bit，不过显存工作频率则分别提升到1.375GHz和1.25GHz.
HD5970/5950仍然支持曲面细分硬件加速等功能，并新增了增强画质型反锯齿模式（ Enhanced Quality），这种反锯齿模式类似Nvidia的CSAA技术，可以对像素周围额外8个点进行采样。
尽管坊间有说法称5970/5950显卡的DX11/OpenGL环境曲面细分性能要比前代产品提升2.9倍左右，但由于AMD官方一般不愿意将自己的新旧产品进行直接的性能对比，因此是否真有这么大的性能提升缺乏官方的确认说法。不过根据AnandTech等网站的测试显示，6970显卡在性能上要略低于Geforce GTX580,不过6950的性能则与GTX570比较接近。
通常AMD的同等级显卡产品价格会相比Nvidai的稍便宜一些。而这次刚上市的微星，PowerColor品牌的HD6950/6970售价则分别在299/369美元左右，分别比GTX570/580的349/499美元低出不少。预计不久的将来预装有这些新显卡的PC整机也将陆续上市。
CNBeta编译
原文：electronista