感谢Nexus中文站的投递
科技圈内一般认为，我们现在处于可穿戴科技革命的开始。但不幸的是，尽管大多数人都认为可穿戴技术很有潜力，但是目前还很难说有哪款设备展现出这种潜力。用户想表达对这种技术的信任，所以不断地购买可穿戴设备，但最新的一项研究显示，很多人购买之后很快将它们扔到一边。
在三星Galaxy Gear上市早期，有报道称该设备的回报率高达30%。近期，eBay上冒出很多人出售这款设备。但是更有意思的是Endeavour Partners做的一项研究，显示三分之一的美国人在购买可穿戴产品后，六个月内就不再继续使用。
更坏的消息是，据称十分之一的美国成年人拥有一款活动记录器，但是其中一半的人已经将它们抛到一边。这和CCS Insight去年的数据相符，其数据显示40%的可穿戴设备用户抛弃了他们的设备。
当然，了解人们停止使用他们购买的可穿戴设备这一事实，并不能解释这种情况为何发生。但是，将问题归结于当前并未出现杀手级可穿戴设备，则是站得住脚的。
Pebble是当前市面上最好的智能手表，但是拥有的人不多。三星Gear智能手表可能有用，但是非常的贵，并且要求你同时拥有一款Galaxy智能手机。
很多人拥有健康追踪设备，但这也仅对特别在意健身的人才有价值。就像人们会抛弃本来制定好的饮食计划和健身卡，他们也同样会抛弃健康追踪设备。
可穿戴设备可能会大行其道，但是问题在于何时。Android Wear当然很有潜力，Google Now看似也像智能手表所需要的杀手级应用，但是我们仍然无法知道，这一平台能否实现其承诺。
我们也无法知道，未来可能出现的iOS和Windows可穿戴设备会是什么样子，所以也很难对他们寄予厚望。
编译/Nexus中文站 Via