亚特兰大遭勒索软件攻击 正在恢复正常

他预计一些电脑将照常运作，另外一些电脑将恢复正常使用。也有人预计，某些电脑可能会受到一定程度影响，员工将继续使用笔和纸进行工作。这个城市与业界代表，安全公司和政府机构一起24小时工作，帮助他们恢复系统。

目前，虽然亚特兰大敦促居民和员工监控他们的个人信息，但似乎没有客户或员工的数据受到影响。如果需要，他们将为城市员工提供额外的保护资源。袭击者已经要求该城市支付6比特币作为解密赎金，否则所有受到攻击的电脑当中存储的数据都将被抹去。该付款窗口昨天已经到期。

当地一家新闻电台公布了黑客所写的赎金说明，导致大量垃圾邮件被发送给黑客。目前还不清楚这个城市是否支付了任何费用，特别是因为黑客收到了太多的垃圾邮件。对亚特兰大计算机安全系统的审计表明，它们很容易受到这种攻击，而且没有正式的风险管理流程。

尽管几个月前被警告，亚特兰大没有采取适当措施来保护自己。因此，市法院不能听取案件，居民不能支付在线账单，警察也不能以电子方式写报告或管理犯人。但是，像EMS或公用事业这样的关键系统没有受到影响。